I recently installed the Access Management Consoles onto an XP desktop pc for our IT Service Desk, but the discovery process was producing an error.
I needed to enable Network COM+ access on the Citrix server specified during the discovery process in order to get this to work.
See here for detailed instructions.
Mitch